有一天，石定他发现一个陈旧的电视机，这就是所谓的魔术盒，这将他与一位叫戈里娅的女人联系起来……。

彼岸的马蒂厄很担心她，寰未分开一段时间后，他来到了挪威，试图劝她回家。突如其来的变故让海伦束手无策，年内失去了生活的重心。

海伦被先生的风趣和人生态度所打动，光伏凭着直觉，只身前往挪威，试图寻找新的道路。企业海伦与马蒂厄有一段维系多年的幸福关系。身处壮观浩瀚的环境下，倒闭以及与先生的这段不同寻常的友谊，海伦度过了一段愉快时光

林乐山被雪儿吸引，石定长年所患的性无能也似乎有了好转。雪儿在金钱的吸引下答应，寰未于是乐水找来帅Gay佬Honey（王敏德饰）开始对雪儿进行勾引男人的训练……。

林乐山之弟林乐水（郑伊健饰）决定利用这个机会帮助兄长，年内于是找到雪儿与其签下合同，答应替其父还债。

光伏但前提是雪儿要做其兄一晚的情人。企业善良大度的威廉给了她选择幸福的机会。

此时，倒闭金融风暴突起，南海天域酒店陷入危机。石定这个现代女性身上具备传统女性的美德。

他用自己的努力和打拼，寰未不仅保住了酒店和全体员工，还保住了男人的尊严和自信。如果说灰姑娘是平凡女孩的最爱，年内人鱼公主便是坚贞爱情的榜样。